Wait a sec, just noticed that the OE cup washer in the picture is different from left to right. Look at the diameter of the hole on the cup washer on the left vs the diameter of the hole on the right. The one it says to use has a completely different diameter?
Gonna be honest, I'm a bit confused here. Here's a second image showing the other side of the instructions.