not use the location at the rear of the cylinder head because coolant at that location will always be extremely hot, regardless of your overall system temp. How are you going to know if your system is overheating when the location you chose to monitor is always hottest part of the system?
Most people use an adapter hard pipe inserted into the front rubber hose coming off the water pipe.