If you top up the power steering reservoir with fluid, the light will no longer come on. IMPORTANT: Our cars use Automatic Transmission Fluid (ATF) in the power steering system, NOT "power steering fluid". There is a difference in friction between the two.
In my opinion, HICAS is a nice feature of the car. You certainly shouldn't remove it just because you need more fluid!