plating introduces something weird into the coolant system, I have no idea. When you say "... the heat from the motor would be beneficial to the nickel plating," are you suggesting that the heat would be beneficial because it would help keep the metal shiney? ...Or, in what way would heat be beneficial?