Get a new pan, check the classifieds.. or buy a new one. Bolts, if stripped pull them and helicoil them. I doubt it would strip them, it would probably just break the bolts since it's going into cast iron. Either way, take a breath and take a fresh look at it tomorrow. It's a setback, but so it the entire car at times. Post some pictures and we can help more..